Эи перед сражением с сёгуном в квесте "Мимолётные сны" - Genshin Impact

Задание «Мимолётные сны» в Genshin Impact

Castlepeak

Вторая глава задания легенд сёгуна Райдэн «Мимолётные сны» (Бренный мир. Глава 2) открывается с 40 ранга приключений. Обязательным условием является завершение задания Архонтов «Всевидящий бог, бренный мир» и задания легенд «Размышления о бренности». Также вам понадобится ключ легенд, который даётся за выполнение 8 ежедневных поручений. В награду за прохождение цепочки квестов вы получите 60 Камней Истока.


Получение задания легенд "Бренный мир" - глава 2 в Genshin Impact

Свет, очищающий от скверны

У инадзумской Гильдии искателей приключений, по всей видимости, есть поручение касательно Священной сакуры…


Поговорите с Катериной

Как и обычно, в гильдии решают, что вы — самая подходящая кандидатура для нестандартного поручения. Катерина рассказывает, что это задание от комиссии Ясиро. В области горы Ёго появилось множество гончих Разрыва, они атакуют корни Священной сакуры.


Катерина выдаёт задание "Свет, очищающий от скверны" - Genshin Impact

Отправляйтесь в область, где видели монстров

У подножия горы Ёго вы увидите, как щенки Разрыва грызут корень Священной сакуры. Вас ждёт сражение с несколькими волнами щенков и гончих Разрыва. В определённый момент битвы вы окажитесь окружены, из ниоткуда появится Эи и добьёт врагов.


Встреча с Эи у подножия горы Ёго - Геншин Импакт

Эи расскажет, что готовится к чему-то, что должно произойти. Она наблюдала за изменениями во внешнем мире из своего Царства эвтюмии и посчитала достойным своего внимания нападение гончих Разрыва на Священную сакуру. Эта атака вызвала у Архонта болезненные воспоминания о ужасной трагедии, которая случилась 500 лет назад… Монстры опустошали земли Инадзумы, а в их авангарде были гончие Разрыва.


Эи рассказывает про атаку Гончих на земли Инадзумы 500 лет назад

Ищите оставленные следы

По дороге к месту инцидента вы встречаете Райдэн Эи. Поговорив с ней, вы решаете продолжить путь вместе.

Двигайтесь вперёд по оставленным гончими следам пока не попадёте в окрестности Арауми.


Следы, оставленные гончими Разрыва - задание "Мимолётные сны"

У одного из корней сакуры Эи скажет, что повреждения не слишком серьёзные, и комиссия Ясиро сможет восстановить корневую систему. Обратив внимание на сок, вытекающий из корней, вы увидите видение. Эи предлагает осмотреться.


Видение с призраками у корня Священной сакуры

Призраки оказываются говорящими и даже видят вас. Самурай-призрак по имени Китамура расскажет о нападении монстров и настойчиво посоветует уносить ноги. После слов призрака о том, что сёгун и кицунэ Сайгу исчезли, Эи вступает в диалог.


Диалог Эи и призрака по имени Китамура

Успокоив Китамуру, вы видите, как видение из прошлого растворяется. Эи скажет, что это было воспоминание похороненного здесь самурая и объяснит, как подобное произошло: загрязнения артерий земли, поглощенные Священной сакурой, просочившись через трещины в корнях, образовали физическую сущность.

Архонт расскажет, что самурай говорил о катастрофе, что случилась 500 лет назад. В тот момент Эи хотела вмешаться, но её подруга, кицунэ Сайгу, заверила её, что беспокоиться не о чем. Кицунэ пожертвовала своей жизнью, чтобы защитить людей.


Эи про уицунэ Сайгу - Genshin Impact

Продолжайте идти по следам

Двигайтесь по тропинке, обращая внимание на следы и указывающие на них стрелочки. Возле разрушенной башни Арауми вы встретите гончих. В сражении у вашего отряда будет лишь Райдэн. Постарайтесь победить врагов как можно быстрее, чтобы не потерять запас здоровья от разложения, которое накладывают гончие.

В диалоге вы снова обратите внимание на корни, после чего появится видение. Эи узнает некого Фуруяму — величайшего знатока чая.


Фуруяма — чайный мастер сёгуна

Милый дедушка из пятисотлетнего прошлого так много пережил, поэтому вы решаете отправиться за чайным сервизом…


Сходите в имение Камисато за чайным сервизом

На входе вас встретит Хирано. Он пообещает сообщить господину о визите всемогущего сёгуна и принести сервиз. Тем временем вам выпадает минутка поболтать с Эи. Спросив про чайного мастера, вы узнаете, что в своих рассказах он упоминал вовсе не Эи, а её сестру Райдэн Макото. По догадкам Эи, он всё же подозревал о существовании двух сёгунов, но делал вид, что ничего не знает.


Эи про свою сестру Макото - Геншин Импакт

В процессе диалога о мировоззрении Эи и Макото возвращается стражник с сервизом. Можно возвращаться к Фуруяме.


Вернитесь к чайному мастеру

На месте вы никого не обнаружите. Эи предполагает, что в артериях земли не нашлось достаточно силы, чтобы чайный мастер продержался дольше, и решает заварить чай самостоятельно.


Эи заваривает чай

За чашечкой чая Эи решает поговорить о серьёзных вещах и рассказывает, что трагедия пятивековой давности лишила её не только кицунэ Сайгу, но и забрала у неё Макото. Макото отправилась в Каэнри’ах, ни слова не сказав сестре. Эи расскажет, что застала Макото уже при смерти…


Эи про смерть Макото - Genshin Impact

В Царстве эвтюмии сёстры простились. В том же месте Эи решила стремиться к вечности. По возвращении в Инадзуму, Эи потрясла появившаяся на горе Ёго огромная сакура. Все говорили ей, что Священная сакура существовала с незапамятных времён, однако появление сакуры не сходилось с воспоминаниями Эи.


Эи говорит про священную сакуру

Благодаря силе священной сакуры, Эи удалось справиться с монстрами и бедствием. На ваш вопрос о близнеце Архонту нечего ответить. Почтив память чайного мастера, вы отправляетесь дальше.


Отказ от старого пути

Воспоминания многих людей просачиваются из повреждённых корней Священной сакуры. Сёгун Райдэн использует эту возможность, чтобы рассказать вам множество историй о друзьях, которыми она дорожила, и об Инадзуме, которую она хочет защитить.


Продолжайте идти по следам

Следы поведут вас на запад, к проходу в скале. Пройдя по побережью, вы снова встретите гончих Разрыва.


Следы гончих Разрыва - задание Отказ от старого пути

Проиграв в бою с гончими, вы увидите видение. Появятся самураи сёгуната, готовые защищать сёгуна до последнего вздоха.


Самураи из видения - Genshin Impact

После сражения Эи поблагодарит самураев и поклянётся построить светлое будущее для Инадзумы. Расследование причин и уход за корневой системой Архонт решает поручить комиссиям Тэнрё и Ясиро. От вновь пережитых болезненных воспоминаний Эи становится не по себе. Она говорит, что время пришло, кто-то зовёт её, и просит вас поддержать её. Вновь отправляемся к горе Ёго.


Эи про шаг в будущее, задание "Мимолётные сны" в Genshin Impact

Отправляйтесь в пещеру под Великим храмом Наруками

Несмотря на то, что инцидент с монстрами разрешился, состояние Эи ухудшилось. Словно что-то почувствовав, она просит вас отвести её в пещеру под Великим храмом Наруками.

Войдя в пещеру, Эи скажет, что вход находится здесь. Внезапно перед вами возникнет тория с порталом.


Вход в сознание Райдэн Макото - Genshin Impact

Внутри вас ждёт сражение с марионеткой, которая противится переменам.


Битва Эи с сёгуном - Genshin Impact

Выиграв поединок с Магацу митакэ Наруками но микото, становится понятно, что бой не окончен, марионетку невозможно победить. Эи решает продолжить сражение, сколько бы оно не длилось, чтобы доказать, что её нынешняя воля не является порождением эрозии.


Клятва Эи вернуться - Genshin Impact

Эи просит передать её слова о том, что, пока её не будет, она передаёт всё в руки Мико, и выгоняет вас. После диалога с Паймон квест «Отказ от старого пути» будет пройден.


Сияющая сакура

В уцелевшей части сознания Райдэн Макото марионетка сёгуна и Эи начали бесконечную битву за Эи и за Инадзуму. Как и прежде, вы хотите помочь Эи пройти это трудное испытание.


Отправляйтесь в Великий храм Наруками и найдите Яэ Мико

Как и обычно, Яэ Мико вы найдете возле Священной сакуры. Расскажите жрице о том, что случилось с Эи. Узнав подробности, Мико предлагает вернуться к входу-тории.


Вернитесь ко входу в таинственное пространство

Яэ Мико поясняет, что даже не зная, где находится Эи, она сможет отправить вас к ней.


Яэ Мико отправляет главного героя к Эи

В финальном сражении запас очков здоровья будет пополняться, а вы будете находиться в состоянии вечной «ульты». Победить марионетку не составит проблем. После битвы сёгун соглашается, что воля Эи не была порождена эрозией, и позволяет изменить правила.


Сёгун и Эи

После диалога сёгуна с Эи появляется Макото.


Кат-сцена с Макото


Остаётся завершить диалог с Мико и Эи про Макото, сёгуна и течение времени в таинственном пространстве. Эи скажет, что собирается отменить указ Сакоку и открыть Инадзуму для внешнего мира. В награду вас ждёт предмет Сакура грёз.


Предмет Сакура грёз в Genshin Impact

Как и прочие подобные предметы, Сакура грёз остаётся у вас на память. Выполнив задание «Мимолётные сны» вы можете поговорить с Эи и Яэ Мико, чтобы задать некоторые вопросы. Также вам откроется задание легенд Яэ Мико.


Диалоги с Эи и Яэ Мико

  • Об испытаниях… — Эи: «Отмена указа Сакоку затронет многих. И не всем это принесёт одно лишь добро. Например, я могу предвидеть, что внешний мир представляет угрозу для торговли Инадзумы. И я должна с этим разобраться.» Яэ Мико: «Основательный подход, Эи. А я пока только додумалась до идеи продавать входные билеты в Великий храм Наруками.» Эи: «Вообще-то, Мико…»
  • О внимании богов… — Эи: «Взгляд Макото всегда был прикован к жителям Инадзумы. Я думала, что это просто её обязанность. Но теперь я понимаю, что её взгляд был полон восторга и надежды. Это был не просто долг, но и радость. Она очень любила человечество.» Яэ Мико: «Если люди прошлого заслуживали внимания богов, то и люди будущего заслуживают того же.» Эи: «Именно так. Я больше не буду пренебрегать их страстями и мечтами.»
  • О столетиях битв… — Эи: «Честно говоря, это нескончаемая пытка. В этой бесконечной битве я всегда должна быть начеку. Расслабься я хоть на мгновение, и клинок сёгуна лишил бы меня жизни. Можно сказать, если бы не мой опыт битв, я не выдержала бы испытаний. И потерпела бы поражение. И в этом есть и твой вклад.»
  • О повреждениях на священной сакуре… — Эи: «Не волнуйся, я ничего не забыла. Я передам комиссиям Тэнрё и Ясиро. Меня беспокоят не только монстры, но и то, что ещё может вырваться из Священной сакуры.» Яэ Мико: «Об этом сложно говорить… Кроме воспоминаний, артерии земли таят в себе ещё многое.» Эи: «Раз ты понимаешь, о чём я, то уж постарайся.»
  • Яэ Мико сказала, что её бож… Яэ Мико: «Кхм! Яэ Мико не могла сказать ничего подобного! И у вас хватает наглости сочинять разные небылицы прямо при ней! Иногда стоит попридержать язык за зубами. Поверь мне: если предашь меня, тебе придётся заплатить серьёзную цену. Пусть мои слова будут нашим маленьким секретом. Ясно?» Эи: «О чём это вы?» Яэ Мико: «Ни о чём. Просто захотелось жареного тофу.» Пояснение: речь идёт о последней фразе Яэ Мико перед отправкой вас к Эи — «Доверяю нашего Архонта тебе». Понять это можно по английской версии в диалоге: «Yae Miko said she was placing her god» (речь перед отправкой: «…I’m placing my god in your capable hands»).

Данж «Конец Царства онейроса»

Теперь на горе Ёго вам будет доступен новый еженедельный данж «Конец Царства онейроса».


Конец Царства онейроса в Genshin Impact

Об авторе

Castlepeak

Администратор этого тихого места. Буду признателен, если вы оцените материал и оставите свой комментарий по теме. По вопросам сотрудничества можете писать на e-mail: admin@castlepeak.ru

Оценка:
13 2515
Рекомендуем
Genshin Player Card
Задание Архонтов «Сто свежих роз приносит утро» в Genshin Impact
Задание Архонтов «Сто свежих роз приносит утро» в Genshin Impact

Вместе с Дуньярзадой отправляйтесь на незабываемую прогулку во время праздника Сабзеруз.

Задание «Агнихотра-сутра» в Genshin Impact
Задание «Агнихотра-сутра» в Genshin Impact

В серию «Агнихотра-сутра» входят следующие задания: «Глава звёздной ночи», «Восходящая луна», «Последняя глава» и «Завершение главы».

Всего комментариев: 13

Оставить комментарий

  • Пояснение: речь идёт о последней фразе Яэ Мико перед отправкой вас к Эи — «Доверяю нашего Архонта тебе». Понять это можно по английской версии в диалоге: «Yae Miko said she was placing her god» (речь перед отправкой: «…I’m placing my god in your capable hands»).
    Можете объяснить что именно здесь не так?

    • Многие не поняли, что значит в диалоге с Эи и Яэ вариант — Яэ Мико сказала, что её бож
      Возможно, этот момент уже поправили переводчики. Уместнее было бы использовать не божество, а Архонт, потому что, перед отправкой на сражение с сёгуном, Яэ Мико говорит «Доверяю нашего Архонта тебе».

    • Ну, или хотя бы вариант как в английской версии: Яэ Мико сказала, что доверяет её бож…
      Чтобы у игроков картинка сразу складывалась, о чём речь.

  • Спасибо большое за проделанную работу! Было очень приятно разузнать о последнем вопросе в конце квеста. А ведь всё было бы проще, если бы переводчики не обосрались…

  • Спасибо вам большое.
    Так получилось, что я не успела прочитать последние диалоги Яэ и Эи, отвлеклась, а когда вернулась к игре, они там уже не стояли. В архиве этих реплик нет, пришлось искать в интернете. Много где есть прохождения, но только здесь — полный текст.