Исследуя деревню Косэки на острове Сэйрай, вы можете наткнуться на девушку, окружённую хиличурлами. Победите монстров, чтобы открыть доступ к квесту «Древнее сокровище Сэйрая».

Поговорив с девушкой, вы узнаете, что зовут её Фудзивара Тосико. На острове Сэйрай она ищет сокровища, оставленные её предками. Когда она хотела активировать переключать, который открывает доступ к сокровищам, на неё напали хиличурлы. Выразив благодарность за спасение, Тосико попросит ещё немного поохранять её и помочь с активацией механизма.
Запустите выключатель
Возле одного из домов деревни Косэки вы увидите 3 нажимные плиты с символами на полу, а на стене дома переключатель. Активировав механизм, вам предстоит решить небольшую головоломку с нажимными плитками. Решение скрыто на карте сокровищ, которую вам отдала Тосико.

В углу карты вы можете заметить последовательность символов. В такой же последовательности вам нужно наступить на плиты. В случае, если вы активируете механизм в неправильной последовательности, он сбрасывается, и вам нужно снова активировать его при помощи переключателя.

Начать можно с любой плиты, главное — соблюсти порядок с карты. После правильной активации появится проход в полу.
Спуститесь в помещение под землёй и запустите выключатель
Внизу вас ждёт помещение с электрокулом, загадочной страницей, сундуком и ещё одной головоломкой. Решение головоломки всё также кроется в последовательности символов на карте Фудзивары Тосико: активируйте плиты в указанной последовательности.

Запустите механизм ещё раз
После активации механизма, Тосико сообщит, что у вас получилось. Однако печать с сундука снята не будет. По всей видимости, процедуру нужно повторить. Активируйте рычаг и приступайте.

Поговорите с Фудзиварой Тосико
В сундуке с сокровищами девушка находит лишь картину и предлагает вернуться в лагерь, чтобы расплатиться за помощь. По пути вам встретятся похитители сокровищ, самурай без хозяина, а затем Фатуи. Все они следили друг за другом, и теперь вышли на вас.

Вернувшись в лагерь, девушка отдаст награду: 50 Камней Истока, опыт героя и мору. Также вы получите достижение «Неоспоримое сокровище» («Я же сказала, это всего лишь картина!»).
Читайте также о прохождении других квестов: «Память Сэйрая», «Лунная бездна» и «Охотники за грозами Сэйрая».