Одинокий остров под названием Ночь — скрытое задание на северо-восточном островке Очканатлана, которое начинается в момент посещения одной из комнат в глубинах башни. В ходе прохождения вы найдёте яйцо дракона и сразитесь с «Нечтом похожим на Кенина». Награды: 40 Камней Истока, декор для чайника «Просыпайся скорее!» и достижение «Нам, наверное, придётся проделать ещё долгий путь…»
Решение головоломки
Отправляйтесь на остров Тозоз и, используя иктомизавра, активируйте механизмы острова.

Теперь вам нужно активировать три устройства. Начнём с того, что слева на мосту — исследуя в таком порядке, будет проще добраться до последнего. Избегая прожекторов, пройдите до края моста.

От точки телепортации острова спуститесь по лестнице направо (захватите иктомизавра). Покиньте завриана и сразитесь с врагом.

После победы снова вселитесь в иктомизавра и просканируйте граффити внутри разрушенной башни. Используя зажатие навыка, разместите воздушный поток — он поднимает достаточно высоко.

Из потока спланируйте на платформу, что двигается вокруг пика, а с неё, зажатием прыжка, поднимитесь на ту, что ходит вертикально.

Попав практически наверх, заберите пирокул и богатый сундук. После этого, используя всё то же зажатие прыжка, поднимитесь на платформу ещё выше: стойте на ней, пока она не поднимет вас к последнему устройству.

Прохождение квеста
Не покидая завриана спуститесь вниз и просканируйте кольцо над входом — так начнётся задание «Одинокий остров под названием Ночь».

Попав внутрь, заберите пирокул и спрыгните вниз. Там на столе прочитайте древний дневник: вы узнаете, что кто-то назвал птенца в яйце Агуарой и, чтобы защитить, ввёл в спячку.
Победите «Нечто похожее на Кенина», а затем активируйте инкубатор. Как бы вы не старались, ничего не произойдёт, поэтому вы решаете забрать яйцо с собой (будет сохранено в зоне отдыха, где вы впервые встретились с вашем заврианом).
На этом квест «Одинокий остров под названием Ночь» можно считать пройденным. За добычу яйца завриана на острове Тозоз вы получите достижение «Нам, наверное, придётся проделать ещё долгий путь…» (5). Не забудьте забрать драгоценный сундук (мне в нём попался алый обсидиановый фрагмент).
Рекомендуем два других материала по Очканатлану: старый меч и все печи огненного пламени, задание «Откройте мне своё сердце».