Задание «Бескрылая в Тлалокане» начинается на мосту, ведущему ко входу в клан Цветочного Пера. Прибыв к отмеченной точке, вы встретите девушку по имени Койлур, — в этот же момент за вашей спиной возникнет Часка. Выслушав в стороне рассказ Часки об обычаях племени и «бескрылых», вы с Паймон решаете заставить кукузавра подлететь к Койлур, чтобы придать ей уверенности.
Первые две главы хроник племени требуют завершения сюжета «Цветы под палящим солнцем», а третья — «Радуга обречена сгореть».
Поняв, что Койлур хочет испробовать самые разнообразные трюки, вы решаете побыстрее улететь. Очень кстати окажется чей-то свист. Оказавшись в стороне, можно снова вселиться в кукузавра и вернуться к Койлур: рядом с ней будет Часка.
Спустя несколько мгновений появится старейшина Альпа верхом на кукузавре. Она сообщит Койлур, что племя собирается пересмотреть лётное испытание. Окажется, что на последнем испытании были некоторые недочёты, которые ухудшили результаты прохождения кандидатов.
Когда старейшина с Койлур улетят осведомить других кандидатов, Часка прямо спросит, ваших ли рук дело, что кукузавр явился на зов Койлур. Окажется, именно Часка спасла вас своим свистом.
Используя кукузавра, доберитесь до клана Цветочного пера и осмотрите поселение вместе с Чаской. Дети сообщат девушке, что её ищет дядюшка Куско, она решит сбежать от диалога. Вы договоритесь встретиться позднее у тотемного столба племени. По пути вы и встретите Куско — приёмного отца Часки, который беспокоится о том, что девушка пропускает осмотры.
Пройдите вперёд до тотемного столба, возле которого увидите Часку и Альпу, — поговорите с ними. Вы узнаете, что именно Альпа заметила ребёнка среди кукузавров во время патрулирования. За ужином Альпу потревожит Варми с сообщением о прибытии торговцев из другого племени. Вы предлагаете помочь старейшине клана Цветочного Пера разобраться с навалившимися делами, и вместе с Чаской отправляетесь к «бескрылым».
В трёх отмеченных местах поговорите с бескрылыми:
- Пишика. Он давно смирился с тем, что является бескрылым, ведь подняться в небо он может при помощи воздушного шара. Здесь вы сможете пройти испытание «Воздушный шар с плавающей мишенью» (есть достижение за все шары).
- Уаскар. Мужчина тоже потерял надежду пройти испытание, а сейчас собирается побаловать себя несколькими партиями в испытании «Глаза на пернатый приз» (драгоценный сундук).
- Жунань. Как и прочие, девушка решила завязать с испытанием навсегда. Однако появится воодушевлённая Койлур, которая утащит Жунань с собой.
На этом задание «Бескрылая в Тлалокане» будет пройдено, продолжение в следующем — «Ночь перед испытанием».
