Бессонная ночь — третья миссия освоения серии «Шум и ярость», в начале которой вы наконец попадаете в мир грёз Пенаконии. Добавляется в журнал автоматически после завершения предыдущего задания «В погоне за мечтой». Награды: 40 Звёздного нефрита и запись для фонографа «This Side of Paradise».
По просьбе Март 7 вы направляетесь в торговый дом мира грёз. По пути вам встретятся транспортные средства Пенаконии. Если сделать так, чтобы одно из них в вас врезалось, вы получите достижение «Правила для того, чтобы их нарушать…» (5).
Пузырь памяти Безымянного
Торговый дом мира грёз, которого также называют доктор Эдвард, предложит вам пузырь грёз с воспоминаниями Акивили. Вы увидите, как Пом-Пом обвиняет эона в различных преступлениях. Глаз спросит, хотите ли вы купить просмотренный пузырь грёз — если есть 100 тысяч лишних кредитов, соглашайтесь, чтобы получить дополнительную наклейку в пропуск. Кроме того, вы получите наклейку за сам факт использования пузыря. Итого, вы сможете наклеить две наклейки в разделе пропуска «Красивая жизнь».
Вы услышите шум неподалёку. В отмеченном месте вы увидите девушку, которую обступила толпа и называет нелегалкой. Вы решаете помочь, после чего начинается сражение.
Битва будет несложной, вам предстоит одолеть двух гончих с газировкой и господина Телебрюха из труппы «Кошмарики». После сражения появится офицер, который объявит, что девушка вовсе не похожа на нелегала. Вы узнаете, что его зовут Галлахер из клана Гончих, а напавшие дурни — его подопечные. От имени своего клана он принесёт извинения.
Пожелав вам приятно провести время, офицер уйдет. Девушка назовёт своё имя — Светлячок. Она скажет, что местная, и выступает на сцене в качестве статистки, а в свободное время работает гидом возле авеню Глаукса. В качестве благодарности она предлагает все вам здесь показать. На этом задание «Бессонная ночь» будет пройдено, а вам сразу же откроется продолжение — «Сказания Золотого века».