Одолев Хора баланса при поддержке Дань Хэна и Цзин Юаня в миссии «На вершине все тропы сходятся», вы теряете сознание, а приходите в себя уже в номере отеля. Так начинается одиннадцатая миссия серии «В наше время» — И солнце снова взойдёт. Награды: 80 единиц звёздного нефрита, 300 часокредитов.
Прохождение миссии И солнце снова взойдёт
Пока остальные члены экипажа разговаривают с генералом в вестибюле, вы идёте на встречу с Чёрным Лебедем. Хранительница расскажет, что ей удалось отправить всех обратно до того, как Хор баланса пал. Все вместе вы отправляетесь на поиски Дань Хэна. Спуститесь в VIP-зал и пройдите к барной стойке, Дань Хэн будет в компании Бутхилла.

Лебедь предложит пойти к Химеко и Вельту. От господина Янга вы узнаете, что Воскресенье использовал способность «Настройка», чтобы связать его сознание и Зарянки со своим. Однако своим заложникам глава Дубов не навредил.

Цзин Юань сообщит, что Воскресенье — теперь бывший глава Дубов. Корпорация возложила на него всю ответственность за беспорядки, а также передала дело в суд Пир-Пойнта. Однако, Семья быстро сориентировалась и назвала инцидент внутренним мятежом, в результате Корпорация не сможет вмешаться во внутренние дела. Генерал предложит вам стать наблюдателями на обсуждении ситуации с КММ. Химеко решит отправиться с Вельтом, а также прихватить вас, отговорка с помощью для Март не сработает. Кроме того, сами представители КММ настаивают на вашем присутствии.

Топаз сообщит, что отдел стратегических инвестиций от лица КММ навсегда отказывается от своих претензий на суверенитет Пенаконии и безоговорочно поддерживает действия Семьи, направленные на восстановление планеты. Нечто похожее скажет и доктор Рацио: гильдия и общество гениев начнут всесторонне сотрудничество, а подробности расскажет Скрюллум.

Путешествие на Пенаконию подходит к концу, Чёрный Лебедь зовёт Химеко поговорить, а вы с Вельтом возвращаетесь на экспресс. Перед уходом можно поговорить с:
- Авантюрином: «Наконец-то всё улеглось, да? Хорошая работа».
- Топаз: «Ты настоящий герой Пенаконии, которого мы должны благодарить. Всех поразила твоя честность и самоотверженность».
- Рацио: «Ах, я так рад за искателей грёз Пенаконии — самые лучшие и худшие умы вселенной теперь в их распоряжении».
На звёздном экспрессе вас ждёт достижение «Если же ходим во свете» (10). Пом-Пом начнёт совещание по навигации.

Вернитесь к обсуждению с Пом-Пом дальнейшего места назначения.
- Химеко предложит океанический мир Русалка. Планета из воды со множеством водных рас. Место, где родился Безымянный Михаил.
- Вельт — агатовый мир Мелустанин. Прекрасная планета вечной красоты, где вознеслась Идрила.
- Задание КММ — разведать обстановку на звезде Эдо, куда некогда вторгся легион Антиматерии.
- Предложение Чёрного Лебедя — стеклянный пояс Патревия. Покрытый стеклом из-за Лорда Опустошителя Зефиро пояс планет, где сейчас расположилась одно из отделений труппы Скорбящих актёров.
Ваш выбор будет решающим, однако последствия уже предопределены и в дальнейшем повествовании ничего не изменится. Пом-Пом отправится калибровать параметры перед прыжком, а вы сможете поговорить с членами экипажа. Главная цель — Чёрный Лебедь, перед ней можно также поговорить с Дань Хэном, Март 7, Бутхиллом, Химеко и Вельтом.
Лебедь попросит, чтобы вы вернули её прощальный подарок, небольшую карту «Послание судьбы», которую получили ранее. Она расскажет, что это просто пустой световой конус, с помощью которого она собрала ваши воспоминания. Ваш разговор прервёт Пом-Пом сообщением о гиперпрыжке. Напоследок Лебедь поделится с вами важной для неё фразой: «Жизнь похожа на извилистый лабиринт, и воспоминания — единственные наши спутники в этом лабиринте».

Вам покажут титры, после которых Чёрный Лебедь подведёт итоги: экипаж звёздного экспресса и все жители Пенаконии потерпели поражение в противостоянии с Воскресеньем, никто не выжил. Хранительница памяти скажет, что эту ужасную ситуацию ещё можно повернуть вспять. Она собирается показать вам всё, что произошло раньше.
Фатальный изъян
Чёрный Лебедь, пересказав вам ваши же приключения на Пенаконии, сообщает, что в одном моменте появляется фатальный изъян, совершенно противоречащий известной информации. Правильный ответ: Первая встреча с Мишей в отеле…

Миша — воспоминание из пузыря грёз, что смогло вырваться за его границы. Однако, такой сущности никогда не проникнуть в реальность, но вам всё таки удалось встретиться в отеле «Грёзы» в реальности. Это означает лишь то, что вы всё ещё находитесь в мире грёз.
Кат-сцена гиперпрыжка
Вы очнётесь в мире грёз, задание «И солнце снова взойдёт» будет пройдено. Продолжение в следующем — «И на восьмой день…».